Tellef foi jogado o mais alto possível; ele puxou John para onde ele estava, e lá ficaram, ofegantes, enquanto o barco balançava e se agitava no mar, um pouco afastado. "Isso não é nada", rosnou Jerry, e então eles continuaram em silêncio.!

“Sim”, disse Johnny Blossom, pois viu que Jeremias esperava que ele respondesse. "Talvez eu possa cutucá-la com um graveto", sugeriu Johnny. Mas não encontraram nenhum graveto, embora tenham procurado por toda parte. No veleiro, porém, havia um gancho de barco da melhor qualidade.

"Se ao menos conseguíssemos chegar atrás do Tongue", repetiu Johnny. Remaram com firmeza por um tempo, os rostos vermelhos demonstrando o esforço, enquanto o vento soprava com mais força do que nunca. "Eles terão que fazer isso!" foi a resposta confiante. "Prepararei um relatório assim que levantarmos acampamento! Mas agora teremos que correr para pegar o trem. Fiquei tão interessado que esqueci as horas." Essas palavras provocaram uma alegria repentina no coração de Madame de Menon, mas ela imediatamente se lembrou de que, antes que Júlia deixasse a abadia, a própria precaução que deveria garantir sua segurança provavelmente a precipitara nas mãos de seu inimigo. Esse pensamento transformou sua alegria em angústia; e ela saía apressada do aposento, numa espécie de esperança desvairada de que Júlia ainda não tivesse partido, quando a voz severa do Abade a deteve. "É assim", exclamou ele, "que recebeis o conhecimento de nossa generosa resolução de proteger vossa amiga? Tal bondade condescendente não merece agradecimentos, não exige gratidão?" Madame retornou em agonia de medo, temendo que um momento de atraso pudesse ser fatal para Júlia, se por acaso ela ainda não tivesse deixado o mosteiro. Ela estava consciente de sua deficiência em gratidão aparente e da estranha aparência de sua partida abrupta do Abade, pela qual era impossível desculpar-se sem trair o segredo, o que acenderia todo o seu ressentimento. No entanto, sua raiva atual exigia alguma reparação, e essas circunstâncias lhe causaram um constrangimento muito doloroso. Ela inventou uma desculpa apressada e, expressando sua compreensão da bondade dele, tentou se retirar novamente, quando o Abade, franzindo a testa em profundo ressentimento e com o rosto inflamado de orgulho, levantou-se de seu assento. "Fique", disse ele; "de onde vem essa impaciência em fugir da presença de um benfeitor? — Se minha generosidade não despertar gratidão, meu ressentimento não deixará de inspirar admiração. — Como Lady Julia é insensível à minha condescendência, ela é indigna da minha proteção, e eu a entregarei ao tirano que a exige."